{"id":27158,"date":"2026-11-12T17:38:58","date_gmt":"2026-11-12T09:38:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gian-transmission.com\/?p=27158"},"modified":"2026-11-13T12:41:58","modified_gmt":"2026-11-13T04:41:58","slug":"so-legen-sie-das-zweiebenen-rotorauswuchten-fuer-einen-langen-bldc-innenlaeufermotor-fest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gian-transmission.com\/de\/so-legen-sie-das-zweiebenen-rotorauswuchten-fuer-einen-langen-bldc-innenlaeufermotor-fest\/","title":{"rendered":"So legen Sie das Zweiebenen-Rotorauswuchten f\u00fcr einen langen BLDC-Innenl\u00e4ufermotor fest"},"content":{"rendered":"<p>Das Zweifl\u00e4chenauswuchten gleicht sowohl die resultierende Kraft als auch das Drehmomentungleichgewicht aus, doch ein langer Innenl\u00e4ufer ist nicht automatisch flexibel. Sein dynamisches Verhalten muss \u00fcber den vorgesehenen Drehzahlbereich und unter den vorgesehenen Lagerbedingungen bewertet werden.<\/p>\n<p>Eine sinnvolle Beschaffungsspezifikation legt die gepr\u00fcfte Baugruppe, die Korrekturgeometrie, die Restabweichungsgrenzen, die Pr\u00fcfbedingungen, die Messnachweise sowie die Vorgaben f\u00fcr den Wiedereinbau, die Wartung und Konstruktions\u00e4nderungen fest.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_benoetigt_ein_BLDC-Motor_mit_langem_Inrunner-Rotor_eine_Zweiflaechenauswuchtung\"><\/span>Warum ben\u00f6tigt ein BLDC-Motor mit langem Inrunner-Rotor eine Zweifl\u00e4chenauswuchtung?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zum Verst\u00e4ndnis der Motorkonfiguration sehen Sie sich bitte <a href=\"https:\/\/www.gian-transmission.com\/de\/bldc-innenlaeufer-motoren\/\">die kundenspezifischen Inrunner-BLDC-Motorkonfigurationen<\/a> von Gian Transmission sowie <a href=\"https:\/\/www.gian-transmission.com\/de\/buerstenloser-dc-motor\/\">die Informationen<\/a> zu <a href=\"https:\/\/www.gian-transmission.com\/de\/buerstenloser-dc-motor\/\">b\u00fcrstenlosen Gleichstrommotoren<\/a> an. Diese Seiten bieten Hintergrundinformationen zu Motor- und Wellenschnittstellen, jedoch keine allgemeing\u00fcltige Auswuchtklasse oder einen automatisch enthaltenen Auswuchtbericht.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Statische_Unwucht_und_Drehmomentunwucht_verstehen\"><\/span>Statische Unwucht und Drehmomentunwucht verstehen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Eine statische Unwucht liegt vor, wenn der Massenschwerpunkt des Rotors nicht auf seiner Drehachse liegt. W\u00e4hrend der Drehung erzeugt diese Exzentrizit\u00e4t eine Zentrifugalkraft, deren Gr\u00f6\u00dfe mit der Drehzahl zunimmt.<\/p>\n<p>Ein Drehmomentunwucht verh\u00e4lt sich anders: Ungleichm\u00e4\u00dfige Massenverteilungen an voneinander getrennten axialen Positionen erzeugen ein Drehmoment. Ihre Kr\u00e4fte k\u00f6nnen sich als Resultierende aufheben, w\u00e4hrend dennoch ein erhebliches Drehmoment entsteht.<\/p>\n<p>Ein realer Rotor kann beide Komponenten aufweisen. Eine einzelne Korrekturebene kann eine resultierende Kraft reduzieren, kann jedoch in der Regel ein unabh\u00e4ngiges Drehmoment, das durch axial getrennte Massenfehler erzeugt wird, nicht beseitigen.<\/p>\n<p>Beim Zweifl\u00e4chenauswuchten werden Korrekturma\u00dfnahmen an zwei axialen Positionen eingesetzt, um die Kraft- und Drehmomentkomponenten eines starren Rotors zu kontrollieren. Die Korrekturwerte und Winkelpositionen m\u00fcssen gemeinsam ber\u00fccksichtigt werden.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_statisches_Auswuchten_allein_moeglicherweise_nicht_ausreicht\"><\/span>Warum statisches Auswuchten allein m\u00f6glicherweise nicht ausreicht<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ein Rotor, der ohne bevorzugte Schwerstelle ruht, hat die Anforderungen an die dynamische Auswuchtung nicht unbedingt erf\u00fcllt. Eine statische Bewertung gibt keinen vollst\u00e4ndigen Aufschluss dar\u00fcber, wie sich entlang der Rotorl\u00e4nge verteilte Massenfehler w\u00e4hrend der Rotation verhalten.<\/p>\n<p>Diese Unterscheidung ist bei langen Inrunner-Baugruppen von Bedeutung, da Magnete, H\u00fclsen, Distanzst\u00fccke und andere rotierende Elemente die Masse \u00fcber eine gro\u00dfe axiale Spannweite verteilen k\u00f6nnen. Ihre kombinierte Wirkung l\u00e4sst sich nicht allein anhand der Rotorl\u00e4nge beurteilen.<\/p>\n<p>In der Spezifikation sollte daher angegeben werden, ob das geforderte Ergebnis eine statische Auswuchtung, eine einebene dynamische Auswuchtung oder eine zweiebene dynamische Auswuchtung ist. Bei einem Rotor, bei dem sowohl Kraft als auch Drehmoment kontrolliert werden m\u00fcssen, sollte die zweiebene Auswuchtung ausdr\u00fccklich festgelegt werden.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Feststellen_ob_der_Rotor_starr_oder_biegsam_ist\"><\/span>Feststellen, ob der Rotor starr oder biegsam ist<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bewerten_Sie_die_Rotorgeometrie_und_das_dynamische_Verhalten\"><\/span>Bewerten Sie die Rotorgeometrie und das dynamische Verhalten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Die Rotorl\u00e4nge ist ein Eingabewert, keine Klassifizierungsregel. Durchmesser, Wellensteifigkeit, Werkstoff, Massenverteilung, Lagerstreckung, Lagersteifigkeit und Betriebsdrehzahl beeinflussen das dynamische Verhalten des Rotors.<\/p>\n<p>Die entscheidende Frage ist, ob sich der Rotor \u00fcber den gesamten festgelegten Auswucht- und Betriebsbereich hinweg ann\u00e4hernd wie ein starrer K\u00f6rper verh\u00e4lt. Ein Modell mit starrem Rotor geht davon aus, dass Verformungen das zu korrigierende Unwuchtverhalten nicht wesentlich ver\u00e4ndern.<\/p>\n<p>Pr\u00fcfen Sie die vorgesehenen Drehzahlen anhand der relevanten kritischen Biegeschwingungsdrehzahlen und ber\u00fccksichtigen Sie dabei die Nachgiebigkeit von Lagern und Geh\u00e4use im montierten St\u00fctzsystem.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unterscheidung_zwischen_Auswuchten_von_starren_und_flexiblen_Rotoren\"><\/span>Unterscheidung zwischen Auswuchten von starren und flexiblen Rotoren<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Bei einem starren Rotor lassen sich die Hauptkraft- und Drehmomentunwucht normalerweise durch eine Zweifl\u00e4chenauswuchtung mit zwei Korrekturebenen darstellen. Das gew\u00e4hlte Verfahren muss dennoch auf die Rotorgeometrie und die Aufspannvorrichtung abgestimmt sein.<\/p>\n<p>Ein flexibler Rotor kann sich bei Drehzahl\u00e4nderungen merklich verbiegen. Sein Schwingungsverhalten kann je nach Drehzahl und Schwingungsform variieren, sodass eine Korrektur in zwei Ebenen unter der Annahme eines starren Rotors m\u00f6glicherweise nicht alle Betriebsbedingungen abdeckt.<\/p>\n<p>Wenn ein flexibles Verhalten zu erwarten ist, sollten sich Lieferant und K\u00e4ufer dar\u00fcber einigen, ob eine Modalanalyse, zus\u00e4tzliche Korrekturebenen oder ein anderes technisches Verfahren erforderlich ist. Die Kaufspezifikation sollte die Grundlage f\u00fcr diese Entscheidung festhalten.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unterscheidung_zwischen_Unwucht_und_anderen_mechanischen_Problemen\"><\/span>Unterscheidung zwischen Unwucht und anderen mechanischen Problemen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Beim Auswuchten geht es um die Massenverteilung um eine Drehachse. Es dient nicht dazu, eine verbogene Welle zu begradigen, eine Montagefehlausrichtung zu korrigieren, einen besch\u00e4digten Lagersitz zu reparieren oder eine ungeeignete kritische Drehzahl zu verschieben.<\/p>\n<p>Da diese Zust\u00e4nde \u00e4hnliche Schwingungssymptome hervorrufen k\u00f6nnen, sollte die Abnahme nicht allein auf der Schwingungsreduzierung beruhen. Die Wellengeometrie, die Lagerschnittstellen, die Ausrichtungsgenauigkeit der Baugruppe und die Unversehrtheit des Rotors erfordern eigene Pr\u00fcfkriterien.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Definieren_Sie_die_Rotorbaugruppe_die_Masse_und_die_Betriebsbedingungen\"><\/span>Definieren Sie die Rotorbaugruppe, die Masse und die Betriebsbedingungen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Spezifizieren_Sie_die_vollstaendige_Auswuchtkonfiguration\"><\/span>Spezifizieren Sie die vollst\u00e4ndige Auswuchtkonfiguration<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Legen Sie genau fest, was der Lieferant auswuchten muss. Der Umfang kann ein nackter Rotor, ein Rotorkern mit Magneten oder eine komplette Baugruppe sein, die H\u00fclsen, Distanzst\u00fccke, L\u00fcfter, Encoder-Zielmarken und andere rotierende Bauteile enth\u00e4lt.<\/p>\n<p>Listen Sie enthaltene und ausgeschlossene Komponenten auf. Wenn eine Komponente nach dem Auswuchten eingebaut wird, pr\u00fcfen Sie, ob sich durch deren Masse und Position das akzeptierte Ergebnis \u00e4ndern kann.<\/p>\n<p>Dokumentieren Sie alle Unterschiede zwischen der Testkonfiguration und der vorgesehenen Betriebsbaugruppe und legen Sie anschlie\u00dfend fest, wie deren Auswirkungen bewertet werden sollen.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Angaben_zur_Rotormasse_und_zu_den_Betriebsbedingungen\"><\/span>Angaben zur Rotormasse und zu den Betriebsbedingungen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Geben Sie die tats\u00e4chliche oder geregelte Nennmasse der auszugleichenden Baugruppe zusammen mit der Zeichnungsrevision an, die deren Geometrie definiert. Wenn sich die Masse zwischen den Revisionen \u00e4ndert, muss die Auswuchtgrenze \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n<p>Geben Sie die Nenndrehzahl, die maximale vorgesehene Dauerdrehzahl sowie relevante transiente oder intermittierende Drehzahlen an. Beschreiben Sie den Arbeitszyklus, die Beschleunigung, die Temperatur und die mechanische Belastung, sofern diese die Entscheidung \u00fcber die Auswuchtung beeinflussen.<\/p>\n<p>Geben Sie die Lagerung im Betrieb und die Einbauanordnung an. Der Lieferant kann anhand dieser Informationen feststellen, ob das gew\u00e4hlte Auswuchtverfahren und der Pr\u00fcfaufbau f\u00fcr die vorgesehene Anwendung geeignet sind.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Festlegung_von_Keil-_und_Kupplungskonventionen\"><\/span>Festlegung von Keil- und Kupplungskonventionen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Geben Sie an, ob der Rotor mit einer Passfeder, ohne Passfeder oder mit einer anderen definierten Kupplungsanordnung ausgewuchtet wird. Falls eine Passfederkonvention erforderlich ist, geben Sie den vereinbarten Zustand \u201eVollpassfeder\u201c, \u201eHalbpassfeder\u201c oder \u201eohne Passfeder\u201c an.<\/p>\n<p>Eine standardm\u00e4\u00dfige Werkstattkonvention stimmt m\u00f6glicherweise nicht mit der endg\u00fcltigen Baugruppe \u00fcberein. Passfedern, Kupplungen, L\u00fcfter und andere Anbauteile k\u00f6nnen die Massenverteilung und die Winkelreferenz ver\u00e4ndern.<\/p>\n<p>Geben Sie die bei der Integration hinzugef\u00fcgten Komponenten an, damit das Abnahmeprotokoll die gepr\u00fcfte Konfiguration beschreibt und nicht nur das Motormodell.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Korrekturebenen_Wellenbezugspunkte_und_Korrekturmethoden_festlegen\"><\/span>Korrekturebenen, Wellenbezugspunkte und Korrekturmethoden festlegen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Definieren_Sie_die_axialen_Positionen_beider_Korrekturebenen\"><\/span>Definieren Sie die axialen Positionen beider Korrekturebenen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Bezeichnen Sie die Ebenen mit A und B und definieren Sie deren axiale Positionen anhand eines Zeichnungsbezugspunkts. Geben Sie den Abstand zwischen den Ebenen an und kennzeichnen Sie die physikalischen Merkmale, die den jeweiligen Korrekturbereich festlegen.<\/p>\n<p>Die Begriffe \u201evorne\u201c und \u201ehinten\u201c sind mehrdeutig, wenn sich Zeichnungen oder Blickrichtungen \u00e4ndern. Verwenden Sie bema\u00dfte Referenzen und stellen Sie sicher, dass beide Korrekturbereiche nach der Montage weiterhin zug\u00e4nglich sind.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Korrekturradien_und_zulaessige_Korrekturbereiche_festlegen\"><\/span>Korrekturradien und zul\u00e4ssige Korrekturbereiche festlegen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Bestimmen Sie den wirksamen Korrekturradius oder den zul\u00e4ssigen radialen Bereich f\u00fcr jede Ebene. Da die Restunwucht eine Masse-Radius-Gr\u00f6\u00dfe ist, beeinflusst der verf\u00fcgbare Radius die erforderliche Korrekturmasse.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.gian-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/inrunner-rotor-correction-plane-review.jpg\" alt=\"Inrunner Rotor Correction Plane Review\" width=\"900\" height=\"600\" \/><\/p>\n<p>Markieren Sie zugelassene Aussparungen oder Oberfl\u00e4chen und ber\u00fccksichtigen Sie Sicherheitsabst\u00e4nde zu Magneten, H\u00fclsen, Lagern, Wicklungen, Geh\u00e4usen und nahegelegenen rotierenden Teilen. Definieren Sie Sperrbereiche, in denen eine Materialentfernung ein Bauteil schw\u00e4chen k\u00f6nnte.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zulaessige_Materialzugabe_und_-entfernung_festlegen\"><\/span>Zul\u00e4ssige Materialzugabe und -entfernung festlegen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Identifizieren Sie f\u00fcr den Materialabtrag zul\u00e4ssige Bohr- oder Bearbeitungsbereiche sowie etwaige Anforderungen an das Entgraten oder den Oberfl\u00e4chenschutz. Geben Sie f\u00fcr den Materialauftrag an, ob zugelassene Gewichte oder eine andere technische Befestigungsmethode zul\u00e4ssig sind.<\/p>\n<p>Korrekturen m\u00fcssen die Festigkeit der Welle, den Halt der Magnete, die Integrit\u00e4t des Rotors, die elektrischen Abst\u00e4nde und die mechanische Sicherheit gew\u00e4hrleisten. Holen Sie die technische Genehmigung ein, bevor Sie ein strukturelles Merkmal ver\u00e4ndern.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Legen_Sie_Wellenbezugspunkte_Lagerzapfen_und_Auswuchtwerkzeuge_fest\"><\/span>Legen Sie Wellenbezugspunkte, Lagerzapfen und Auswuchtwerkzeuge fest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Legen Sie die Wellenmittellinie, die Lagerzapfen, die Befestigungsfl\u00e4chen und die Bezugspunkte fest, die die Drehreferenz bilden.<\/p>\n<p>Spezifizieren Sie die Aufspannvorrichtung, die Halterung oder die St\u00fctzvorrichtung. Diese sollte den Rotor wiederholgenau positionieren, ohne vermeidbare Exzentrizit\u00e4t, Verformung oder ungleichm\u00e4\u00dfige Klemmung. Dokumentieren Sie alle Abweichungen von den Betriebsbedingungen.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Spezifizieren_Sie_den_Wellenschlag_getrennt_von_der_Restunwucht\"><\/span>Spezifizieren Sie den Wellenschlag getrennt von der Restunwucht<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Definieren Sie die Anforderungen an den Zapfenrundlauf und die Wellengeradheit getrennt voneinander, einschlie\u00dflich Messstellen, Bezugspunkte und geltender Zeichnungskriterien.<\/p>\n<p>Der Rundlauf ist eine geometrische Abweichung an einer gemessenen Oberfl\u00e4che; die Restunwucht ist ein Fehler in der Massenverteilung. Ein Auswuchtbericht belegt weder die Wellengeradheit noch die Konformit\u00e4t der Zapfen; bewahren Sie daher separate Pr\u00fcfergebnisse auf.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Legen_Sie_die_zulaessige_Restunwucht_fuer_beide_Ebenen_fest\"><\/span>Legen Sie die zul\u00e4ssige Restunwucht f\u00fcr beide Ebenen fest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Legen_Sie_die_Abnahmegrenze_fuer_jede_Korrekturebene_fest\"><\/span>Legen Sie die Abnahmegrenze f\u00fcr jede Korrekturebene fest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Geben Sie die maximal zul\u00e4ssige Restunwucht f\u00fcr Ebene A und Ebene B separat an. Geben Sie dabei die Einheit, die Winkelreferenz, die entsprechende Rotorkonfiguration an und vermerken Sie, ob es sich bei dem angegebenen Wert um einen Maximalwert handelt.<\/p>\n<p>Eine Angabe wie \u201edynamisch ausgewuchtet\u201c ist unzureichend, da sie weder die Messgr\u00f6\u00dfen noch die Akzeptanzkriterien definiert.<\/p>\n<p>Legen Sie Grenzwerte anhand von Rotormasse, Drehzahl, Lagerbedingungen, Schwingungsempfindlichkeit und Anwendungsrisiko fest; \u00fcbernehmen Sie nicht in jeder Spezifikation dieselbe allgemeine G\u00fcteklasse.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Verstehen_Sie_die_Berechnung_der_zulaessigen_Restunwucht\"><\/span>Verstehen Sie die Berechnung der zul\u00e4ssigen Restunwucht<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Verwenden Sie f\u00fcr eine Berechnung bei einem starren Rotor G in mm\/s, die Rotormasse in kg, die Drehzahl in U\/min und die zul\u00e4ssige Restunwucht in g\u00b7mm:<\/p>\n<p><strong>U<sub>per<\/sub> = 9549 G m \/ n<\/strong><\/p>\n<p>Hierbei ist U<sub>per<\/sub> die zul\u00e4ssige Restunwucht in g\u00b7mm, G die gew\u00e4hlte Auswuchtg\u00fcteklasse in mm\/s, m die Rotormasse in kg und n die Drehzahl in Umdrehungen pro Minute (U\/min).<\/p>\n<p>Die Beziehung gilt f\u00fcr Berechnungen mit starrem Rotor unter Verwendung der angegebenen Ma\u00dfeinheiten. G muss f\u00fcr die jeweilige Anwendung ausgew\u00e4hlt werden; die Formel legt keine universelle Qualit\u00e4tsklasse oder Akzeptanzgrenze fest.<\/p>\n<p>Der berechnete Wert gilt f\u00fcr den Rotor als Ganzes unter dem angegebenen Modell, nicht automatisch f\u00fcr jede Ebene.<\/p>\n<p>Die Zuordnung der Toleranz erfolgt unter Ber\u00fccksichtigung der Rotorgeometrie, des Abstands zwischen den Ebenen, der Korrekturradien und der vereinbarten Methode; gehen Sie nicht von einer gleichm\u00e4\u00dfigen Aufteilung aus.<\/p>\n<p>Bei einem flexiblen Rotor definiert diese Beziehung f\u00fcr starre Rotoren m\u00f6glicherweise die Akzeptanz nicht ausreichend. Das modale Verhalten und das drehzahlabh\u00e4ngige Verhalten erfordern eine angemessene Bewertung.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Beruecksichtigung_von_Messunsicherheit_und_Wiederholbarkeit\"><\/span>Ber\u00fccksichtigung von Messunsicherheit und Wiederholbarkeit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Legen Sie die f\u00fcr die Abnahme relevante Messaufl\u00f6sung und Messunsicherheit fest. Das System muss ein bestandenes Ergebnis mit ausreichender Sicherheit von dem festgelegten Grenzwert unterscheiden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Definieren Sie die Wiederholbarkeit unter derselben Konfiguration und demselben Aufbau. Vereinbaren Sie, wie Grenzwerte bewertet werden, ob die Messunsicherheit separat angegeben wird und wer Abweichungen genehmigt.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Festlegung_der_Auswuchtdrehzahl_und_der_Messbedingungen\"><\/span>Festlegung der Auswuchtdrehzahl und der Messbedingungen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unterscheidung_zwischen_Pruefdrehzahl_und_Betriebsdrehzahl\"><\/span>Unterscheidung zwischen Pr\u00fcfdrehzahl und Betriebsdrehzahl<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Geben Sie die gem\u00e4\u00df dem genehmigten Verfahren erforderliche Auswuchtpr\u00fcfgeschwindigkeit an und unterscheiden Sie diese von der Nenndrehzahl und der maximalen Betriebsdrehzahl. Diese Werte dienen unterschiedlichen Zwecken und sollten nicht synonym verwendet werden.<\/p>\n<p>Ein starrer Rotor kann bei einer geeigneten niedrigeren Pr\u00fcfgeschwindigkeit ausgewuchtet werden, wenn die gew\u00e4hlte Methode und Ausr\u00fcstung das spezifizierte Ergebnis unterst\u00fctzen. Ein Auswuchten bei niedriger Drehzahl beweist an sich noch nicht, dass alle Schwingungsprobleme bei Betriebsdrehzahl behoben sind.<\/p>\n<p>Bei einem flexiblen Rotor kann eine drehzahlabh\u00e4ngige Verformung das Schwingungsverhalten ver\u00e4ndern. Lieferant und K\u00e4ufer sollten festlegen, ob eine zus\u00e4tzliche Modalanalyse oder eine Bewertung bei Betriebsdrehzahl erforderlich ist, anstatt davon auszugehen, dass ein Ergebnis aus dem Zweiebenen-Auswuchten bei niedriger Drehzahl ausreichend ist.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Festlegung_zusaetzlicher_Anforderungen_fuer_die_Bewertung_flexibler_Rotoren\"><\/span>Festlegung zus\u00e4tzlicher Anforderungen f\u00fcr die Bewertung flexibler Rotoren<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Wenn ein flexibles Verhalten festgestellt wird, sind die f\u00fcr die erforderliche Bewertung relevanten Schwingungsmoden und Drehzahlbereiche zu ermitteln. Vor Beginn der Pr\u00fcfung sind der Korrekturansatz und die Messnachweise abzustimmen.<\/p>\n<p>Die Bewertung bei hohen Drehzahlen erfordert eine technisch ausgelegte Anordnung, eine geeignete Einhausung, Messtechnik und genehmigte Verfahren. Verwenden Sie keine improvisierten Drehversuche oder nicht genehmigte \u00dcberdrehzahlversuche.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Erfassen_Sie_die_tatsaechlichen_Auswuchtbedingungen\"><\/span>Erfassen Sie die tats\u00e4chlichen Auswuchtbedingungen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Halten Sie die tats\u00e4chliche Testdrehzahl, die Rotorkonfiguration, die Lagerung, die Werkzeuge und den Messaufbau fest. Geben Sie die verwendeten Ger\u00e4te und die Referenzrichtung f\u00fcr die Winkelmesswerte an.<\/p>\n<p>Dokumentieren Sie Abweichungen vom genehmigten Verfahren und beurteilen Sie, ob diese die Vergleichbarkeit oder die Abnahme beeintr\u00e4chtigen. Ein Bericht sollte beschreiben, was tats\u00e4chlich getestet wurde, und nicht lediglich die beabsichtigten Testbedingungen wiedergeben.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Verlangen_Sie_rueckverfolgbare_Berichte_ueber_den_Zustand_vor_und_nach_dem_Auswuchten\"><\/span>Verlangen Sie r\u00fcckverfolgbare Berichte \u00fcber den Zustand vor und nach dem Auswuchten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Erfassen_Sie_die_anfaenglichen_Unwuchtmessungen\"><\/span>Erfassen Sie die anf\u00e4nglichen Unwuchtmessungen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Verlangen Sie vor der Korrektur die Angabe der anf\u00e4nglichen Unwuchtgr\u00f6\u00dfe und der Winkelposition f\u00fcr beide Korrekturebenen. Der Bericht sollte die Referenzmarke, die Betrachtungsrichtung, die Drehrichtungskonvention und die f\u00fcr die Phasenmesswerte verwendeten Einheiten angeben.<\/p>\n<p>Durch die Beibehaltung der Ausgangsvektoren bleibt der Korrekturprozess r\u00fcckverfolgbar. Au\u00dferdem kann ein Pr\u00fcfer so den urspr\u00fcnglichen Zustand vom endg\u00fcltigen Restwert unterscheiden, anstatt lediglich eine Best\u00e4tigungsmeldung zu erhalten.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Korrekturmassnahmen_und_Endergebnisse_dokumentieren\"><\/span>Korrekturma\u00dfnahmen und Endergebnisse dokumentieren<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Erfassen Sie jede Korrekturstelle, den Radius, die Methode sowie die Menge des hinzugef\u00fcgten oder entfernten Materials. Wenn mehrere Korrekturvorg\u00e4nge stattfinden, bewahren Sie gen\u00fcgend Details auf, um die Abfolge und die endg\u00fcltige Konfiguration rekonstruieren zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Geben Sie die endg\u00fcltige Restunwucht und die Winkelposition f\u00fcr die Ebenen A und B separat an. Vergleichen Sie jeden Wert mit dem jeweils festgelegten Grenzwert und geben Sie das Akzeptanzergebnis f\u00fcr jede Ebene an.<\/p>\n<p>F\u00fcgen Sie bei Bedarf die Ergebnisse der Rundlauf- und Ma\u00dfpr\u00fcfung als separate Eintr\u00e4ge hinzu. Kombinieren Sie geometrische Pr\u00fcfwerte nicht mit Restunwuchtmesswerten und suggerieren Sie nicht, dass das eine das andere belegt.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Definition_der_erforderlichen_Berichtsangaben\"><\/span>Definition der erforderlichen Berichtsangaben<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Verkn\u00fcpfen Sie den Bericht mit einer eindeutigen Rotorkennung, der Zeichnungsrevision, der gepr\u00fcften Konfiguration und der Konvention f\u00fcr Passfedern oder Kupplungen. Halten Sie den Bezugspunkt, die Vorrichtung, die Lageranordnung, die Anfangs- und Endvektoren, die Korrekturdetails, die Pr\u00fcfdrehzahl, die Ger\u00e4teidentifikation, die Unsicherheit, die Wiederholbarkeit und die Disposition fest.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Berichtsposten<\/strong><\/td>\n<td><strong>Zu erfassende Informationen<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rotorkennung<\/td>\n<td>Teilenummer, Seriennummer und Zeichnungsrevision<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Testkonfiguration<\/td>\n<td>Enthaltene Komponenten, Schl\u00fcsselkonvention, Pr\u00fcfvorrichtung und St\u00fctzanordnung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ausgangszustand<\/td>\n<td>Gr\u00f6\u00dfe und Winkelposition f\u00fcr beide Korrekturebenen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Korrekturprotokoll<\/td>\n<td>Ebene, Radius, Position, Methode und Korrekturbetrag<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Endzustand<\/td>\n<td>Restgr\u00f6\u00dfe und Winkelposition f\u00fcr jede Ebene<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Messnachweis<\/td>\n<td>Pr\u00fcfgeschwindigkeit, Ger\u00e4teidentifikation, Unsicherheit und Wiederholbarkeit<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Entscheidung<\/td>\n<td>Freigabe anhand der einzelnen Grenzwerte und genehmigten Abweichungen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kontrolle_Wiedermontage_Wartung_und_Konstruktionsaenderungen\"><\/span>Kontrolle, Wiedermontage, Wartung und Konstruktions\u00e4nderungen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Beibehaltung_der_genehmigten_ausgewuchteten_Konfiguration\"><\/span>Beibehaltung der genehmigten, ausgewuchteten Konfiguration<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Behalten Sie bei der Wiedermontage Korrekturmarkierungen bei und kontrollieren Sie die Rotorausrichtung, die Komponentenindexierung, die Befestigungselemente sowie die vorgeschriebene Passfeder- oder Kupplungsanordnung.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.gian-transmission.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/inrunner-rotor-reassembly-inspection.jpg\" alt=\"Inrunner Rotor Reassembly Inspection\" width=\"900\" height=\"600\" \/><\/p>\n<p>Auf Besch\u00e4digungen, Verunreinigungen oder verschobene Komponenten pr\u00fcfen. Weicht die Betriebsmontage von der gepr\u00fcften Konfiguration ab, sind die Abweichungen zu dokumentieren und vor der Freigabe eine \u00dcberpr\u00fcfung festzulegen.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Identifizieren_Sie_Aenderungen_die_moeglicherweise_ein_erneutes_Auswuchten_erfordern\"><\/span>Identifizieren Sie \u00c4nderungen, die m\u00f6glicherweise ein erneutes Auswuchten erfordern<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u00dcberpr\u00fcfen Sie den Austausch oder die Reparatur von Wellen, Bearbeitungen, \u00c4nderungen an Magneten oder H\u00fclsen sowie Modifikationen an Passfedern, Kupplungen, L\u00fcftern oder anderen enthaltenen rotierenden Bauteilen. Diese \u00c4nderungen k\u00f6nnen die Massenverteilung oder die Bezugspunkte ver\u00e4ndern.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Legen_Sie_Anforderungen_fuer_Nachpruefungen_und_die_Aenderungskontrolle_fest\"><\/span>Legen Sie Anforderungen f\u00fcr Nachpr\u00fcfungen und die \u00c4nderungskontrolle fest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Legen Sie fest, welche \u00c4nderungen eine vollst\u00e4ndige Neuauswuchtung, eine Ma\u00dfpr\u00fcfung oder eine dokumentierte technische \u00dcberpr\u00fcfung erfordern. Verkn\u00fcpfen Sie neue Datens\u00e4tze mit der urspr\u00fcnglichen Rotorkennung und \u00fcberpr\u00fcfen Sie die Methode und Grenzwerte neu, wenn sich Masse, Geometrie, Lagerung oder Drehzahl \u00e4ndern.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Erstellen_Sie_eine_praxisorientierte_Spezifikation_fuer_die_Zweiflaechenauswuchtung_zur_Beschaffung\"><\/span>Erstellen Sie eine praxisorientierte Spezifikation f\u00fcr die Zweifl\u00e4chenauswuchtung zur Beschaffung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Informationen_die_Einkaeufer_in_eine_Angebotsanfrage_aufnehmen_sollten\"><\/span>Informationen, die Eink\u00e4ufer in eine Angebotsanfrage aufnehmen sollten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Eine aussagekr\u00e4ftige Angebotsanfrage definiert das geforderte Ergebnis und liefert dem Lieferanten gen\u00fcgend Informationen, um ein Verfahren vorzuschlagen und noch offene technische Fragen zu kl\u00e4ren.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Rotoridentifikation:<\/strong> Teilenummer, gegebenenfalls Seriennummer, Zeichnungsrevision und Baugruppendefinition.<\/li>\n<li><strong>Rotorverhalten:<\/strong> Feststellung, ob es sich um einen starren oder flexiblen Rotor handelt, einschlie\u00dflich der technischen Grundlage oder einer vereinbarten Zust\u00e4ndigkeit f\u00fcr die Bewertung.<\/li>\n<li><strong>Betriebsbedingungen:<\/strong> Rotormasse, Nenn- und maximale vorgesehene Dauerdrehzahlen, Einschaltdauer sowie relevante Betriebsbedingungen.<\/li>\n<li><strong>Korrekturgeometrie:<\/strong> Axiale Positionen der Ebenen A und B, Korrekturradien, zul\u00e4ssige Bereiche und eingeschr\u00e4nkte Merkmale.<\/li>\n<li><strong>Wellenanschl\u00fcsse:<\/strong> Definition des Bezugspunkts, Zapfenabmessungen, Rundlaufanforderungen sowie erforderliche Werkzeug- oder St\u00fctzreferenzen.<\/li>\n<li><strong>Montagekonvention:<\/strong> Enthaltene Komponenten, Zustand der Passfeder, Kupplungsanordnung sowie alle nach dem Auswuchten eingebauten Komponenten.<\/li>\n<li><strong>Abnahmekriterien:<\/strong> Getrennte zul\u00e4ssige Grenzwerte und Einheiten f\u00fcr die Restunwucht f\u00fcr beide Korrekturebenen.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00fcfbedingungen:<\/strong> Auswuchtverfahren, tats\u00e4chliche Pr\u00fcfdrehzahl, Aufspannvorrichtung und Messanforderungen.<\/li>\n<li><strong>Berichterstattung:<\/strong> Anfangs- und Endvektoren, Korrekturprotokolle, Ger\u00e4teidentifikation, Unsicherheit und Nachweis der Wiederholbarkeit.<\/li>\n<li><strong>\u00c4nderungskontrolle:<\/strong> Anforderungen an das erneute Auswuchten und die \u00dcberpr\u00fcfung nach Reparaturen, \u00c4nderungen bei der Wiedermontage oder Konstruktions\u00e4nderungen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ueberpruefung_des_Lieferantenvorschlags_vor_der_Genehmigung\"><\/span>\u00dcberpr\u00fcfung des Lieferantenvorschlags vor der Genehmigung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Stellen Sie sicher, dass die Vorrichtung die spezifizierten Wellenbezugspunkte verwendet und beide Korrekturbereiche zug\u00e4nglich sind. \u00dcberpr\u00fcfen Sie, ob die Korrekturverfahren die strukturellen Merkmale und die magnetischen Halteeigenschaften sch\u00fctzen.<\/p>\n<p>\u00dcberpr\u00fcfen Sie separate Restfehlergrenzen, Zuordnung, Messf\u00e4higkeit, Unsicherheit und Wiederholbarkeit. Best\u00e4tigen Sie die Baugruppe, die Kennzeichnungskonvention, die Pr\u00fcfgeschwindigkeit, den Umfang der Berichterstattung und die Verantwortung f\u00fcr etwaige Bewertungen flexibler Rotoren.<\/p>\n<p>F\u00fchren Sie Ausschl\u00fcsse ausdr\u00fccklich auf, damit nicht vorgesehene Pr\u00fcfungen oder Leistungen nicht f\u00e4lschlicherweise als enthaltene Arbeiten angesehen werden.<\/p>\n<p>Die kundenspezifischen Abmessungen des Inrunner-Motors von Gian Transmission sowie die M\u00f6glichkeiten der Wellenschnittstelle k\u00f6nnen bei der Festlegung der Motorgeometrie und der Befestigungsbezugspunkte ber\u00fccksichtigt werden. Auswuchtverfahren, Abnahmegrenzen und zu liefernde Berichte sollten separat festgelegt und vereinbart werden.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Legen_Sie_die_Lieferabnahme_anhand_von_Protokollen_fest_nicht_anhand_einer_allgemeinen_Bestaetigungserklaerung\"><\/span>Legen Sie die Lieferabnahme anhand von Protokollen fest, nicht anhand einer allgemeinen Best\u00e4tigungserkl\u00e4rung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Vergleichen Sie vor der Freigabe den gelieferten Rotor mit der Zeichnungsrevision und der gepr\u00fcften Konfiguration. \u00dcberpr\u00fcfen Sie die Anfangs- und Endvektoren f\u00fcr beide Ebenen und vergleichen Sie jeden Restwert mit seinem jeweiligen Grenzwert.<\/p>\n<p>\u00dcberpr\u00fcfen Sie Korrekturprotokolle, Unsicherheiten, Wiederholbarkeit und genehmigte Abweichungen. Beheben Sie fehlende Nachweise vor der Abnahme und bewahren Sie anschlie\u00dfend die Spezifikation, die Zeichnung, den Auswuchtbericht, die Rundlaufpr\u00fcfung und die \u00c4nderungshistorie unter einer Rotor-Identit\u00e4t auf.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legen Sie das Rotorverhalten, die Korrekturebenen, die Grenzwerte f\u00fcr Restunwucht, die Pr\u00fcfbedingungen und r\u00fcckverfolgbare Aufzeichnungen f\u00fcr das Zweifl\u00e4chenauswuchten eines langen BLDC-Innenl\u00e4ufermotors fest.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[],"class_list":["post-27158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gian-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gian-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gian-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gian-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gian-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27158"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gian-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27161,"href":"https:\/\/www.gian-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27158\/revisions\/27161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gian-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gian-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gian-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gian-transmission.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}